III. 2.3.a. Omschrijving

Wanneer de oorspronkelijke omstandigheden waarin een ingewikkelde en langdurige overeenkomst werd afgesloten veranderd zijn, kan er nood bestaan aan herziening ervan.

CEPINA stelt een onafhankelijke derde aan, hetzij om partijen een aanbeveling te doen; hetzij om, met hun voorafgaande instemming, een regel te formuleren die hen definitief bindt.

De kosten van deze procedure worden bepaald rekening houdend met de omstandigheden van de zaak. Behoudens andersluidende overeenkomst betalen de partijen een gelijk deel.