The parties who wish to refer to the CEPANI Rules of Adaptation of Contracts are advised to insert the following clause in their contracts:

The parties hereby undertake to apply the CEPANI Rules of Adaptation of Contracts, should either one of them so request.
The opinion of the third person appointed in accordance with these Rules shall have the authority of a (recommendation) or (decision) (1)

The following provisions may be added to this clause:

"the seat of the proceedings shall be (town or city)"
"the proceedings shall be conducted in the (…) language"
"the adaptation of contracts proceedings shall be followed by arbitration proceedings under the Rules of CEPANI, if so requested by one of the parties"