The parties who wish to refer to the CEPANI mini-trial rules are advised to insert the following clause in their contracts:

The parties hereby undertake to apply the CEPANI mini-trial Rules for all disputes arising out of or in relation with this Agreement.

The following provisions may be added to this clause:

“the seat of the mini-trial shall be (town or city)”
“the proceedings shall be conducted in the (…) language”
“should the mini-trial fail, the dispute shall be finally settled under the CEPANI Rules of Arbitration by one or more arbitrators appointed in accordance with those Rules”